-
1 acceptable quality level
abbr. AQL; = acceptance quality levelFrench\ \ niveau de qualité acceptable; niveau de qualité requisGerman\ \ annehmbare Qualitätsgrenzlage; Gutgrenze; AnnahmegrenzeDutch\ \ aanvaardbaar kwaliteitsniveau; grenskwaliteit voor de leverancierItalian\ \ livello di qualità accettabileSpanish\ \ nivel de calidad aceptableCatalan\ \ nivell de qualitat acceptablePortuguese\ \ nível de qualidade aceitávelRomanian\ \ nivel de calitate acceptabil; nevelul de calitate acceptat; nivelul de calitate cerut; nevelul de calitate admisDanish\ \ acceptabelt kvalitetsniveau [den tillfredsstillende kvalitet]Norwegian\ \ godtakbart kvalitelsnivåSwedish\ \ acceptabel kvalitetsnivåGreek\ \ αποδεκτό επίπδεο ελέγχου; επίπεδο αποδοχής ελέγχουFinnish\ \ tyydyttävä laatutasoHungarian\ \ elfogadható minõségi szintTurkish\ \ kabul edilebilir kalite düzeyi; AQL veya KeKaDEstonian\ \ vastuvõetav kvaliteeditase; kvaliteedi vastuvõtutaseLithuanian\ \ priimtinosios kokybės lygmuoSlovenian\ \ sprejemljiva raven kakovostiPolish\ \ akceptowalny poziom jakościRussian\ \ приемлемый уровень качестваUkrainian\ \ прийнятний рівень якостіSerbian\ \ прихватљив ниво квалитетаIcelandic\ \ ásættanleg gæði láréttur flötur; AQL; staðfestingu gæði láréttur flöturEuskara\ \ onargarria kalitate maila; AQL; onarpen kalitate mailaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ سطح کيفيت پذيرفتنيArabic\ \ مستوى القبول للجودة (للمواصفات) AQLAfrikaans\ \ aanvaarbare kwaliteitspeilChinese\ \ 可 接 受 质 量 水 平Korean\ \ 합격품질수준 -
2 acceptable quality level
Универсальный русско-английский словарь > acceptable quality level
-
3 Acceptable Quality Level
microel. AQLУниверсальный русско-немецкий словарь > Acceptable Quality Level
-
4 acceptance [acceptable] quality level
Abbreviation: ACL (приемлемое качество, приемлемый процент годности)Универсальный русско-английский словарь > acceptance [acceptable] quality level
-
5 acceptance quality level
-
6 процент брака на производстве максимальной величины
Русско-английский словарь по экономии > процент брака на производстве максимальной величины
-
7 приемлемый уровень качества
Русско-Английский новый экономический словарь > приемлемый уровень качества
-
8 уровень качества приемлемый
Русско-английский глоссарий по космической технике > уровень качества приемлемый
-
9 приемлемое качество
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемое качество
-
10 приемлемый
[lang name="Russian"]приемлемое, допустимое доказательство — acceptable evidence
-
11 приемлемый
приемлемое, допустимое доказательство — acceptable evidence
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приемлемый
-
12 допустимый
1. acceptableприемлемое, допустимое доказательство — acceptable evidence
2. possible3. safe4. load5. tolerance6. admissable7. admissibly8. allowable9. assumptively10. bearable11. enable12. permissible13. permissibly14. referable15. tolerantly16. warrantable17. warrantably18. admissible; permissibleСинонимический ряд:1. возможно (прил.) вероятно; возможно; мыслимо; потенциально2. дозволенно (прил.) дозволенно; дозволительно; позволительно3. позволительно (проч.) позволительно -
13 приемлемый уровень качества
1) Engineering: acceptable quality level2) Economy: acceptance quality level4) Business: AQL (acceptable quality level), acceptable quality level (AQL)Универсальный русско-английский словарь > приемлемый уровень качества
-
14 приемлемый уровень качества
приемлемый уровень качества
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.6 приемлемый уровень качества (ALQ): При рассмотрении непрерывной последовательности партий уровень качества, который является границей удовлетворительного среднего уровня качества процесса (раздел 5).
Источник: ГОСТ Р 50779.71-99: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 1. Планы выборочного контроля последовательных партий на основе приемлемого уровня качества AQL оригинал документа
3.13 приемлемый уровень качества (acceptable quality level) AQL: Уровень качества в плане выборочного контроля, соответствующий высокой вероятности приемки.
Примечание - В настоящем стандарте эта вероятность не менее 95 %.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3269-2009: Изделия крепежные. Приемочный контроль оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый уровень качества
-
15 уровень дефектности
n1) electr. Acceptable Quality Level (доля дефектных единиц продукции или число дефектов на сто единиц продукций), Ausschussquote2) microel. AQZ (доля дефектных единиц продукции или число дефектов на сто единиц продукции), AQZ-Wert (доля дефектных единиц продукции или число дефектов на сто единиц продукции), Acceptable Quality Level, Ausschußquote -
16 допустимый уровень качества
допустимый уровень качества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый уровень качества
-
17 приемлемое качество
Универсальный русско-английский словарь > приемлемое качество
-
18 допустимый уровень качества
1) Engineering: ДУК2) Telecommunications: acceptable quality level3) Metrology: acceptance quality levelУниверсальный русско-английский словарь > допустимый уровень качества
-
19 AQL
Engineering: acceptable quality level -
20 ДУК
1) Engineering: допустимый уровень качества, acceptable quality level (допустимый уровень качества)2) Navy: Trash Disposal Unit( TDU) (для удаления контейнеров)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Acceptable Quality Level - AQL — A statistical measurement of the maximum number of defective goods considered acceptable in a particular sample size. If the acceptable quality level (AQL) is not reached for a particular sampling of goods, manufacturers will review the various… … Investment dictionary
acceptable quality level — (AQL) A manufactured good that may not be perfect but does reach a level of shape, size, and performance, etc. that will make it work and last as long as the manufacturer expects … Dictionary of automotive terms
Acceptable quality limit — The acceptable quality limit (AQL) is the worst tolerable process average in percentage or ratio, that is still considered acceptable: that is, it is at an acceptable quality level.[1] Closely related terms are the rejectable quality limit and… … Wikipedia
quality level — See acceptable quality level … Dictionary of automotive terms
Acceptable Quality Level (AQL) — maximaler Prozentsatz fehlerhafter Einheiten, der für die Prüfung einer ⇡ Stichprobe als befriedigende durchschnittliche Qualität angesehen werden kann … Lexikon der Economics
level — The condition where an item is perpendicular to the force of gravity. also See acceptable quality level automatic level control bac level blood alcohol level engine oil level warning light float level fluid level warning indicator interior noise… … Dictionary of automotive terms
Level of service — (LOS) is a measure of effectiveness by which traffic engineers determine the quality of service on elements of transportation infrastructure. Whilst the motorist is, in general, interested in speed of his journey, LOS is a more holistic approach … Wikipedia
Level of detail — In computer graphics, accounting for level of detail involves decreasing the complexity of a 3D object representation as it moves away from the viewer or according other metrics such as object importance, eye space speed or position. Level of… … Wikipedia
Indoor air quality — (IAQ) is a term referring to the air quality within and around buildings and structures, especially as it relates to the health and comfort of building occupants. IAQ can be affected by microbial contaminants (mold, bacteria), gases (including… … Wikipedia
Audio quality measurement — seeks to quantify the various forms of corruption present in an audio system or device. The results of such measurement are used to maintain standards in broadcasting, to compile specifications, and to compare pieces of equipment. The need for… … Wikipedia
Life Quality Index — The Life Quality Index (LQI) is a compound social indicator of human welfare that reflects the expected length of life in good health and enhancement of the quality of life through access to income. The Life Quality Index combines two primary… … Wikipedia